Significado de la palabra "every white has its black, and every sweet its sour" en español
¿Qué significa "every white has its black, and every sweet its sour" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
every white has its black, and every sweet its sour
US /ˈɛvri waɪt hæz ɪts blæk, ænd ˈɛvri swit ɪts ˈsaʊər/
UK /ˈɛvri waɪt hæz ɪts blæk, ənd ˈɛvri swiːt ɪts ˈsaʊə/
Modismo
no hay miel sin hiel, no hay rosa sin espinas
every positive situation has a negative side; there is no good without some bad
Ejemplo:
•
He loves his new high-paying job, but the long hours are exhausting; truly, every white has its black, and every sweet its sour.
Le encanta su nuevo trabajo bien pagado, pero las largas jornadas son agotadoras; realmente, no hay miel sin hiel.
•
Winning the lottery brought wealth but also unwanted fame, proving that every white has its black, and every sweet its sour.
Ganar la lotería trajo riqueza pero también fama no deseada, demostrando que no hay miel sin hiel.